-
1 Drums, Chicken, and Poop
Music: DCPУниверсальный русско-английский словарь > Drums, Chicken, and Poop
-
2 Drums, Horns, and Voices
Theatre: DHVУниверсальный русско-английский словарь > Drums, Horns, and Voices
-
3 Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных
Colloquial: The piece is scored for piano, strings, and drumsУниверсальный русско-английский словарь > Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных
-
4 полковые музыканты
History: fifes and drumsУниверсальный русско-английский словарь > полковые музыканты
-
5 уменьшать
Уменьшать - to decrease, to reduce, to lower, to lessen, to diminish (понижать); to detract from, to alleviate, to relax (ослаблять, облегчать); to curtail (сокращать, урезывать)The effect of higher initial rod temperature is to reduce the quench from velocity.Attention over the past years has been directed to the outlet end of a heat recovery boiler where dual drums have been incorporated to lower the stack temperature.At locations further outward from the vessel centerline, reduced turbulence lessens the gradient.The production of spray at nozzle exit detracts from the cohesiveness and distance of travel of the jet before breakup.Dimensional tolerances may be greatly relaxed.Some resonances are enhanced by the load; some are diminished.Various palliatives have been tried on different engine types to alleviate this type of damage.Station electrical output may be needlessly curtailed because of the limit imposed on the thermal output of the reactor (... могут необоснованно уменьшить...).At the same time, the power to the vent heater was diminished to about a quarter of its initial value, and after an hour it was turned off.Уменьшать до-- The work output required of the turbine was reduced to 55 percent of the aero level. Уменьшать на-- The operating metal temperatures of the critical blade section and the center of the wheel rim are reduced 145°F and 260°F, respectively.—уменьшать штат наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > уменьшать
-
6 поставлять(ся)
Поставлять(ся) - to be delivered, to be supplied, to be sourced (по заказу); to be furnished, to be available, to feed, to furnish (подводиться, доставляться)Fatty acids are the donors that feed hydrogen atoms into the respiratory chain.Carbohydrates can furnish the fuel for muscular work.The oil is available in 54-gallon drums and 5-gallon containers.-------------------------------------------------------------------Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять(ся)
-
7 ёмкости и сосуды
oil&gas: drums and vessels -
8 до лампочки
( кому что)прост.one couldn't care less about smth.; one doesn't give a hang (a hoot in hell) for smth.; you can't put it in the bank Amer.- Мне лично эти кассеты до лампочки, - сказал он. - Что значит до лампочки? - строго сказал Лагунов. - Выбирайте выражения. (Д. Гранин, Иду на грозу) — 'Actually I couldn't care less about the drums,' he said. 'What do you mean - you couldn't care less?' Lagunov asked acidly. 'Try to be more explicit.'
- Ты в наши дела не суйся! - сказала мамка. - Мне ваши дела до лампочки... (Н. Дубов, Беглец) — 'Keep your nose out of our affairs!' Ma snapped at him. 'I don't give a hang for your affairs...'
Митька вдруг резко прикрыл гармонь: - Ладно... Не унывай, мальчики... А мне до лампочки... (В. Белов, Привычное дело) — Abruptly Mitka squeezed the accordion shut. 'O. K. Chins up, lads... And me, I don't give a hoot in hell.'
См. также в других словарях:
Regimental Pipes and Drums of The Calgary Highlanders — Infobox Pipe band name = Regimental Pipes and Drums of The Calgary Highlanders established = location = Calgary, Alberta grade = 3 major = Michael Giles sergeant = Brian Woodward tartan = Government sponsor = Canadian Forces, Calgary Highlanders… … Wikipedia
RVR Pipes and Drums Association — Infobox Military Unit unit name=5/6RVR Pipes and Drums caption=Cap badge of 5th Bn, The Victorian Scottish Regiment dates=1898 1960 and perpetuated by 5/6 Bn, The Royal Victoria Regiment (RVR) country=Australia branch=Army type=Infantry… … Wikipedia
Cincinnati Caledonian Pipes and Drums — Established circa 1912 Location Cincinnati, Ohio Grade 5 … Wikipedia
Strings and Drums — Infobox Single Name = Strings and Drums Type = Single Artist = Kisschasy from Album = Hymns for the Nonbeliever Released = March 8, 2008 (iTunes) Recorded = Genre = Rock Length = 3:12 Label = Below Par Producer = Chart position = Last single =… … Wikipedia
The Pipes and Drums and Military Band of the Royal Scots Dragoon Guards — The Royal Scots Dragoon Guards (Carabiniers and Greys) (dt.: „Die königlich schottische Dragonergarde“) sind das einzige schottische Kavallerie Regiment der britischen Armee. Geschichte 1971 wurde in Edinburgh durch Zusammenlegung der The Royal… … Deutsch Wikipedia
Louisville Fire & Rescue Pipes and Drums — non profit organization. The Louisville Fire Rescue Pipes and Drums unit provides music for parades, ceremonies, memorials, graduations, funerals, weddings and other services throughout the Kentuckiana area. Members of the unit include active and … Wikipedia
Charleston Police Pipes and Drums — Established 1995 Location Charleston, South Carolina Grade 2 Pipe Major James Dillahey Tartan City of Charleston Police … Wikipedia
Rythm and drums — est le premier album du groupe Cosmic Gate. Il est sorti en février 2001. Titres Open The Gate Exploration Of Space Fire Wire The Drums Melt To The Ocean Lost In Music Somewhere Over The Rainbow The Rythm Wicked Mental Atmosphere Running Fire… … Wikipédia en Français
City of Melbourne Pipes and Drums — Established 1992 Location Melbourne, Florida Grade 5 Pipe Major David Spurlock Drum Sergeant Tim Ridner … Wikipedia
Piano, Bass and Drums — is a music DVD that features the musical collaboration of R B singer Patrice Rushen, and other musicians such as Darek Oleszkiewicz,Ndugu Chancler as well as many others. In this musical Rushen makes a DVD collaboration with Darek Oleszkiewicz on … Wikipedia
Steel Thistle Pipes and Drums — Infobox Pipe band name = Steel Thistle Pipes and Drums established = Pre 2000 location = Pittsburgh, Pennsylvania grade = Novice Juvenile (Grade IV) major = Patrick Regan sergeant = tartan = MacLean of Duart honours = 12th place, World Pipe Band… … Wikipedia
